Teaser
Pavuluri Ganitamu ,
beryl ,
brilliant
Full Text
Dravidian *ūr village, settlement
Central Dravidian
Northern Dravidian
Southern Dravidian
Kannada ಊರು ūru town, city, dwelling
Tamil ஊர் ūr town, village, dwelling, place
South-Central Dravidian
Telugu ఊరు ūru village, town
Telugu ఊరేగు ūrēgu to parade, to go in procession lit. "go through the town"
Telugu కల్లూరు Kallūru Stone-Town (place name)
Telugu పావులూరు Pāvulūru Quarters-Town (place name)
English Pavuluru
Telugu పావులూరి Pāvulūri from Quarters-Town (habitational surname)
English Pavuluri
Telugu పావులూరి గణితము Pāvulūri Gaṇitamu
English Pavuluri Ganitamu
Dravidian *ʋeɭ-ūr White-Town (place name) modern day Bēlūr, Karnāṭaka
Southern Dravidian
Kannada ಬೇಲೂರು bēlūru Belur
Pali veḷuriya lapis lazuli, gemstone "Veḷurian, from Veḷur"
Sanskrit 𑀯𑁃𑀟𑀽𑀭𑁆𑀬 vaiḍūrya cymophane (cat's eye/chrysoberyl), jewel, lapis lazuli
Hindi वैदूर्य vaidūrya cymophane
Middle Chinese 吠瑠璃 bʉɐiʰ liᴇ a kind of gemstone
Japanese べいるり beruri beryl
Japanese るり ruri lapis lazuli, azure, azurite
Japanese おおるり ōruri blue-and-white flycatcher "big blue"
Japanese こるり koruri Siberian blue robin "little blue"
Malayalam വൈഡൂര്യം vaiḍūryaṃ cymophane
Telugu వైడూర్యము vaiḍūryamu cymophane
Thai ไพฑูรย์ pai-tuun chrysoberyl
Middle Persian 𐭡𐭩𐭫𐭥𐭫 bylwl crystal
Persian بلور bolur crystal
Arabic بِلَّوْر billawr crystal
Arabic بِلَّوْرِيّ billawriyy crystalline
Spanish abalorio glass bead, bauble
Malay hablur crystal, sparkling
Tagalog abaloryo glass bead
Geʿez ብሉር bəlur
Malay balur rock-crystal
Ottoman Turkish بلور bıllur crystal
Turkish billur
Serbo-Croatian бѝљӯр bìljūr rock crystal
Kurdish belûr crystal
Mongolian ᠪᠣᠯᠤᠷ bolor crystal
Punjabi ਬਲੌਰ balaur crystal
Maharashtri *veruḷiya
Parthian 𐫁𐫏𐫡𐫇𐫓 byrwl / *bērūl crystal
Classical Greek βηρύλλιον bērúllion beryl
Old Georgian ბჳრილიონი bwirilioni beryl
Georgian ბროლი broli crystal, glass
Georgian ნაზიბროლა Nazibrola Delicate-Crystal (personal name)
Classical Greek βήρυλλος bḗrullos beryl variant from bērúllion
Greek βήρυλλος víryllos beryl
Old Armenian բիւրեղ biwreł beryl, crystal
Amharic ብርሌ bərəlle glass, crystal, carafe, bottle, beryl
Latin bēryllus bēryllus beryl
New Latin beryllium
Vulgar Latin berillus
Western Romance
Old French beril
French béryl beryl
Polish beryl beryl, beryllium
Dutch beril beryl
English beryl
Italian berillo beryl
Spanish berilo beryl
German Brille spectacles, glasses, goggles
Czech brýle spectacles, glasses
Danish brille spectacles, glasses
Dutch bril spectacles, glasses, telescope
German WC Brille toilet seat "water closet glasses"
German Klobrille toilet seat "Klo", another shortening of "water closet"
Vulgar Latin *b(e)rillāre to shine, to sparkle (like a beryl)
Western Romance
Italian brillàre
French briller to shine, to sparkle
French brillance shininess, brightness
French brillant shining, shiny
Dravidian *ʋeɭ- white
Southern Dravidian
Kannada ಬಿಳಿ biḷi white
Malayalam വെളുത്ത veḷutta white
Tamil வெள் vel white
Tamil வெள்ளை veḷḷai white
Tamil வெண்மை veṇmai white
Tamil வெங்காயம் veṅkāyam onion lit. "white scar"?
South-Central Dravidian
Telugu వెలి veli white, outside, external
Dravidian *ʋeɭ-am white water?
Southern Dravidian
Malayalam വെള്ളം water
Tamil வெள்ளம் veḷḷam flood, water, wetness, abundance, truth
Dravidian *ʋeɭ-ney butter with *ney : "oil, ghee"
Southern Dravidian
Kannada ಬೆಣ್ಣೆ beṇṇe butter
Tamil வெண்ணெய் veṇṇey butter
South-Central Dravidian
Telugu వెన్న venna butter
Dravidian *ʋeɭ-i silver
Southern Dravidian
Kannada ಬೆಳ್ಳಿ beḷḷi silver
Malayalam വെള്ളി veḷḷi silver, Venus, Friday
Malayalam വെള്ളിയാഴ്ച veḷḷiyāḻca Friday
Tamil வெள்ளி veḷḷi silver, Venus
Tamil வெள்ளிக்கிழமை veḷḷikkiḻamai Friday
South-Central Dravidian
Telugu వెండి veṇḍi silver
Dravidian *ʋeɭ-ūr White-Town (place name) modern day Bēlūr, Karnāṭaka
Southern Dravidian
Kannada ಬೇಲೂರು bēlūru Belur
Pali veḷuriya lapis lazuli, gemstone "Veḷurian, from Veḷur"
Sanskrit 𑀯𑁃𑀟𑀽𑀭𑁆𑀬 vaiḍūrya cymophane (cat's eye/chrysoberyl), jewel, lapis lazuli
Hindi वैदूर्य vaidūrya cymophane
Middle Chinese 吠瑠璃 bʉɐiʰ liᴇ a kind of gemstone
Japanese べいるり beruri beryl
Japanese るり ruri lapis lazuli, azure, azurite
Japanese おおるり ōruri blue-and-white flycatcher "big blue"
Japanese こるり koruri Siberian blue robin "little blue"
Malayalam വൈഡൂര്യം vaiḍūryaṃ cymophane
Telugu వైడూర్యము vaiḍūryamu cymophane
Thai ไพฑูรย์ pai-tuun chrysoberyl
Middle Persian 𐭡𐭩𐭫𐭥𐭫 bylwl crystal
Persian بلور bolur crystal
Arabic بِلَّوْر billawr crystal
Arabic بِلَّوْرِيّ billawriyy crystalline
Spanish abalorio glass bead, bauble
Malay hablur crystal, sparkling
Tagalog abaloryo glass bead
Geʿez ብሉር bəlur
Malay balur rock-crystal
Ottoman Turkish بلور bıllur crystal
Turkish billur
Serbo-Croatian бѝљӯр bìljūr rock crystal
Kurdish belûr crystal
Mongolian ᠪᠣᠯᠤᠷ bolor crystal
Punjabi ਬਲੌਰ balaur crystal
Maharashtri *veruḷiya
Parthian 𐫁𐫏𐫡𐫇𐫓 byrwl / *bērūl crystal
Classical Greek βηρύλλιον bērúllion beryl
Old Georgian ბჳრილიონი bwirilioni beryl
Georgian ბროლი broli crystal, glass
Georgian ნაზიბროლა Nazibrola Delicate-Crystal (personal name)
Classical Greek βήρυλλος bḗrullos beryl variant from bērúllion
Greek βήρυλλος víryllos beryl
Old Armenian բիւրեղ biwreł beryl, crystal
Amharic ብርሌ bərəlle glass, crystal, carafe, bottle, beryl
Latin bēryllus bēryllus beryl
New Latin beryllium
Vulgar Latin berillus
Western Romance
Old French beril
French béryl beryl
Polish beryl beryl, beryllium
Dutch beril beryl
English beryl
Italian berillo beryl
Spanish berilo beryl
German Brille spectacles, glasses, goggles
Czech brýle spectacles, glasses
Danish brille spectacles, glasses
Dutch bril spectacles, glasses, telescope
German WC Brille toilet seat "water closet glasses"
German Klobrille toilet seat "Klo", another shortening of "water closet"
Vulgar Latin *b(e)rillāre to shine, to sparkle (like a beryl)
Western Romance
Italian brillàre
French briller to shine, to sparkle
French brillance shininess, brightness
French brillant shining, shiny
Visual
Collected English words
Kallur(u) ,
Pavuluru ,
Pavuluri ,
Pavuluri Ganitamu ,
Belur ,
Be ,
beryl ,
brilliance ,
brilliant
Footnotes
Powered by Pelican . Theme blueidea , inspired by the default theme.